当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Whereas the Board has authorized the mission to work in Luichow, and the mission has appealed for funds to open Luichow as a station ; and it seems best that an outstation should be first established there, but no appropriation is available for this purpose except by using money as much needed in other places是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Whereas the Board has authorized the mission to work in Luichow, and the mission has appealed for funds to open Luichow as a station ; and it seems best that an outstation should be first established there, but no appropriation is available for this purpose except by using money as much needed in other places
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
而董事会已授权该特派团Luichow工作,代表团已呼吁基金打开Luichow作为站;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
而该局已授权特派团的工作在luichow,该特派团已呼吁基金打开luichow作为一个站点;它似乎是最好的办法,一个前沿工作站免费提供办公房地应是第一个建立了,但没有任何拨款可用于此目的的除外,大部分使用在其他地方所需
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
而委员会批准了使命工作的在Luichow和使命为资金要求向开放Luichow作为驻地; 并且它最好似乎应该首先建立设地边远地区的分站那里,但专有为此不是可利用的除了通过使用金钱如大量需求在其他地方
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
而董事会已授权特派团在 Luichow,工作和特派团已呼吁提供资金,以打开 Luichow 作为一个站 ;似乎最好分站应首先在那里建立,但没有拨款是可为此目的除了作为在其他地方急需用钱
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
鉴于董事会授权了任务在 Luichow 工作,以及任务要求了基金打开 Luichow 成一个站;以及最好地似乎那一个远的驻扎地应该在那里首先被建立,但是没有拨款可供这个目的除了所作使用钱同样多需要在其他地方
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭