|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the indemnified Party shall have reasonably concluded and specifically notified the indemnifying Party either that there may be specific defences available to it that are different from or additional to those available to the indemnifying Party or that such claim, action, suit or proceeding involves or could have a mat是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the indemnified Party shall have reasonably concluded and specifically notified the indemnifying Party either that there may be specific defences available to it that are different from or additional to those available to the indemnifying Party or that such claim, action, suit or proceeding involves or could have a mat
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
受补偿方应在合理的结论和具体通知补偿方，要么有可能是不同的或其他额外的可用于补偿方或此类索赔，诉讼，起诉或诉讼程序涉及或可能有具体的防御提供给它
|
|
2013-05-23 12:23:18
获弥偿保障者均应合理地得出结论,特别是赔偿方的通知,或可能是具体的辩护意见,提供给它的不同的或额外的赔偿方或该等索偿、诉讼、讼案或涉及或可能有重大不利影响之外,本协议的范围
|
|
2013-05-23 12:24:58
被保障的党合理地结束了和具体地通知了保障的党二者之一也许有是不同或另外的对那些可利用对保障的党或这样要求、行动，衣服或者进行介入的具体防御可利用对它或可能有一种物质不利影响在它超出这个协议的范围之外
|
|
2013-05-23 12:26:38
受偿的方应当有合理地得出结论和具体通知补偿方也可能有具体的申辩条款提供给它的不同或额外的补偿方可用或此类索赔、 行动，适合或诉讼涉及或可能有物质的不良影响它超出了这个范围协议
|
|
2013-05-23 12:28:18
被赔偿的党将相当结束了和特别地通知赔偿党要么那可能会有特定被告可为它所用那是不同于或其他到那些可为赔偿党或那个这样的要求所用，行动，请求或进行涉及或可以有一种材料在它上的不利效果超出的范围这项协议
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
