当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:No pressure-retaining item shall be entered until it has been properly prepared for inspection. The owner or user and Inspector shall jointly determine that pressure-retaining items may be entered safely. This shall include:是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
No pressure-retaining item shall be entered until it has been properly prepared for inspection. The owner or user and Inspector shall jointly determine that pressure-retaining items may be entered safely. This shall include:
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
無承壓項目應進入,直到它已檢查了適當的準備。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
壓力保留的項目不會被輸入,直到它為檢查適當地準備了。 所有者或用戶和審查員將聯合確定壓力保留項目的那也許安全地被輸入。 這包括:
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
應輸入沒有壓力保留的專案,直到它已正確準備檢查。擁有者或使用者及檢查員應當共同確定可以安全地進入保壓的專案。這應包括:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
没有保留压力的条款将被输入直到它正确作好准备了检验。业主或用户和检查员将联合地决定保留压力的条款可能安全地被输入。这将包括:
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭