当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A silicon gel sheet (Cica-Care; Smith & Nephew,Memphis, TN, USA) was placed directly over the keloid scar and maintained there 24 h per day. Old silicone gel sheets were exchanged for new sheets every 4 weeks. Duration of therapy was 24 weeks (6 months )because many articles noted the effectiveness of silicon gel sheet是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A silicon gel sheet (Cica-Care; Smith & Nephew,Memphis, TN, USA) was placed directly over the keloid scar and maintained there 24 h per day. Old silicone gel sheets were exchanged for new sheets every 4 weeks. Duration of therapy was 24 weeks (6 months )because many articles noted the effectiveness of silicon gel sheet
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
硅凝胶片( CICA护理;施乐辉,孟菲斯,田纳西州,美国)直接被放置在瘢痕疙瘩,并保持每天有24小时。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一个硅树脂凝胶表(cica-care;Smith&Nephew、孟菲斯、tn、美国)是直接放置在癍痕瘤和保持每天24小时。 硅树脂凝胶纸旧交换了新的绘图纸的每一个4周的时间。 时间是治疗的24周(6个月),由于很多文章的有效性注意到硅胶的癍痕瘤张后2-4个月的治疗。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
硅胶凝体板料 (Cica关心; 史密斯&侄子,孟菲斯, TN,美国) 被安置了直接地在蟹状肿伤痕并且维护了那里24 h每天。 老硅树脂胶凝体板料为新的板料被交换了每4个星期。 因为许多文章在2-4数月 (治疗以后, )注意了硅胶凝体板料的有效率为蟹状肿伤痕疗法的期间是24个星期6个月。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
硅凝胶板 (亚信护理 ;史密斯 & 的侄子,Memphis,TN、 美国) 是直接置于瘢痕疙瘩疤痕和那里保持每天 24 小时。老矽胶片被换新床单每 4 周。治疗持续时间是治疗的 24 周 (6 月),因为许多文章指出的矽胶片增生性瘢痕疙瘩效果后 2-4 个月。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一张硅凝胶体单子 (Cica 操心;司密斯和孟菲斯, TN,美国的外甥 ) 在 keloid 伤疤上直接被放置和在那里每天维持 24 h。旧硅树脂凝胶体单子每隔 4 星期被交换成新单子。期间的疗法是 24 周 (6 个月 ) 因为很多文章注意硅凝胶体的效果 keloid 伤疤的单子在 2-4 个月的治疗之后。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭