当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:轮回的时尚令复古风潮方兴未艾,黄金年代的经典风格一再重现,从上世纪奢靡的20年代,到瑰丽的30年代,沉稳的40年代,摩登的50年代,俏皮的60年代,张扬的70年代,摇滚的80年代,每一个黄金年代都有其独特的风格与魅力,而它们早已发展成为一种时尚精神与文化,成为创作的源泉,激发着我们不停地去复刻。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
轮回的时尚令复古风潮方兴未艾,黄金年代的经典风格一再重现,从上世纪奢靡的20年代,到瑰丽的30年代,沉稳的40年代,摩登的50年代,俏皮的60年代,张扬的70年代,摇滚的80年代,每一个黄金年代都有其独特的风格与魅力,而它们早已发展成为一种时尚精神与文化,成为创作的源泉,激发着我们不停地去复刻。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Retro fashion reincarnation make the ascendant , the golden age of classic style to reproduce again , from the last century extravagant 1920s , the magnificent 1930s , 1940s calm , modern 50's , 60's playful , assertive the 1970s
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The samsara fashion command restores the old the unrest to be on the rise, the gold age classical style reappears repeatedly, from on century wasteful 20's, to the magnificent 30's, sinks the steady 40's, the modern 50's, the smart-alecky 60's, make widely known the 70's, the rock and roll 80's, eac
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Reincarnation of fashion makes retro wave ascendant, gold era of classic style repeatedly reproduce, from Shang century luxury of 20 generation, to magnificent of 30 generation, steady of 40 generation, modern of 50 generation, Nifty of 60 generation, publicity of 70 generation, rock of 80 generatio
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭