|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Reactor effluent samples were taken at 30 min intervals and analyzed by GC. The composition of hydrocarbons in the feed and product stream was analyzedby a Shimadzu GC14B (VZ10) gas chromatograph equipped with a flame ionization detector. In all cases, steady state was reached within 4 h.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Reactor effluent samples were taken at 30 min intervals and analyzed by GC. The composition of hydrocarbons in the feed and product stream was analyzedby a Shimadzu GC14B (VZ10) gas chromatograph equipped with a flame ionization detector. In all cases, steady state was reached within 4 h.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
反应器流出物取样，在30分钟的间隔，并用GC分析。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
被采取了在30极小的间隔时间并且GC分析反应器流出样品。 碳氢化合物的构成在饲料和产品小河analyzedby岛津GC14B (VZ10) 气相色谱仪装备以火焰电离探测器。 在所有的情况下，稳定被到达了在4 h.之内。
|
|
2013-05-23 12:26:38
反应器污水样本间隔 30 分钟，用气相色谱分析。在进料和产品流中的烃类组成了岛津 GC14B analyzedby (VZ10) 配备火焰离子化检测器的气相色谱仪。在所有情况下，4 小时内达到稳定状态。
|
|
2013-05-23 12:28:18
反应体流出物采样在 30 分钟的间隔被拿和通过 GC 分析。在饲料和产品溪的碳氢化合物的作品是 analyzedby 一 Shimadzu GC14B ( VZ10 ) 气体色谱配备一个火焰电离探测器。在所有案例中，稳态在 4 h 中被到达。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
