|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Last year (2009) serious drought occurred during the spring in central and northern China, which affected about 15 million hectares of farmland (6% of total). The record level of grain production in China in 2009 could have been significantly higher were it not for drought.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Last year (2009) serious drought occurred during the spring in central and northern China, which affected about 15 million hectares of farmland (6% of total). The record level of grain production in China in 2009 could have been significantly higher were it not for drought.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
去年春季在中国中部和北部，影响约15万公顷的农田（占总数的6％）过程中发生（ 2009年）的严重干旱。
|
|
2013-05-23 12:23:18
去年(2009)严重干旱发生在春季中国中部和北部,这影响到了大约0公顷的农田(6%)。 创纪录的粮食生产在2009在中国可能已大大高于没有干旱。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在 () 春天期间2009严肃的天旱在中央和中国北部，去年发生了，影响大约15百万公顷农田 (共计6%)。 如果它不是为天旱，五谷生产的记录水平在中国在2009可能显着更高。
|
|
2013-05-23 12:26:38
去年 （2009 年） 严重干旱发生在春季在中国中部和北部，影响到约 1500 万公顷的农田 (总人口 6%）。2009 年中国粮食生产的记录水平本来可以显著高于不是干旱。
|
|
2013-05-23 12:28:18
去年 (2009 年 ) 严重干旱在中心和中国北部中在春天期间出现，影响大约一千五百万公顷的农田 (6% 的总数 )。在 2009 年在中国的谷的生产的历史最高水平可能是明显更高的是它不对干旱。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
