当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Clinical trials have shown that the silicone gel sheet is safe and effective for the treatment and prevention of hypertrophic and keloid scars if the silicone gel sheet is worn over the scar for 12–24 h per day for at least 2–3 months. In this study, silicone gel sheets proved to alleviated subjective symptoms. However是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Clinical trials have shown that the silicone gel sheet is safe and effective for the treatment and prevention of hypertrophic and keloid scars if the silicone gel sheet is worn over the scar for 12–24 h per day for at least 2–3 months. In this study, silicone gel sheets proved to alleviated subjective symptoms. However
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
临床试验表明,该硅凝胶薄片是安全,有效的增生性和瘢痕疙瘩的治疗和预防,如果硅凝胶薄片是戴在瘢痕每天12-24小时为至少2-3个月。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
临床试验表明,硅树脂凝胶的纸张是安全和有效的治疗和预防肥厚性瘢痕瘤疤痕,如果硅树脂凝胶表戴在南极研究科学委员会的12-24h每天至少2-3个月。 在这项研究中,硅树脂凝胶纸证明主观症状有所减轻。 不过,我们要调查的事件的过程在长期而言,这些情况的发生。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
临床试验表示,硅树脂胶凝体板料是安全的,并且有效为肥大性和蟹状肿的治疗和预防结疤,如果硅树脂胶凝体板料被佩带在伤痕为12-24 h每天至少2-3个月。 在这项研究,硅树脂胶凝体板料证明了到被缓和的主观症状。 然而,我们必须在这些情况下调查事情的进展在长的期限。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
临床试验表明硅凝胶膜是安全、 有效的治疗和预防的肥厚性瘢痕疙瘩如果有机硅凝胶膜穿在 12 — 24 小时每天至少 2-3 个月的疤痕。在此研究中,矽胶片证明主观症状有所减轻。然而,我们要在这些情况下长期调查事件的过程中。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
临床试验显示了硅树脂凝胶体单子为治疗和防止是安全和有效的过度生长和 keloid 结疤如果硅树脂凝胶体单子至少 2-3 月来每天为了 12-24 h 对伤疤被戴。在这项研究中,硅树脂凝胶体单子证明减轻主观的症状。然而,我们在这些情况下长期以来必须调查道的事件。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭