|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is contrary to Article 45(2) TFEU that, when a fixed-term contract of employment as an exchange assistant is replace by a contract of employment for an indefinite period as a linguistic associate, a person should be refused recognition of the rights acquired since the date of her first recruitment , with consequence是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is contrary to Article 45(2) TFEU that, when a fixed-term contract of employment as an exchange assistant is replace by a contract of employment for an indefinite period as a linguistic associate, a person should be refused recognition of the rights acquired since the date of her first recruitment , with consequence
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是违反第45条（ 2 ） TFEU ，当雇佣固定期限合同作为交换助手是由就业无限期作为一种语言联营合同取代，一个人应该拒绝承认的权利取得
|
|
2013-05-23 12:23:18
it, 信息技术, 计算处理信息和数据通讯方法的总称
|
|
2013-05-23 12:24:58
它与文章45是相反的(2) TFEU，当一个定期雇用合同作为交换助理是时被雇用合同无限期地替换作为一个语言同事，人应该是从她的第一个补充，以后果关于报酬，帐户将被采取的资历和付款日期获取的权利的被拒绝的公认，由雇主，对一份社会保险计划的贡献，由于在一个可比较的情况安置的一名全国工作者会有资格获得这样公认。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是招聘的雇佣的违反第条贝叶斯 TFEU 取而代之的是招聘的雇佣的无限期地为语言有联系合约作为交换助理就业固定期限合同时，一个人应该拒绝承认的权利获得她第一次，此后在薪酬方面，后果帐户采取的资历和付款由雇主，对社会保障计划供款，只要一个国家的工人放在类似的情况会有资格领取这种承认。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
