当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Seller is not in default under any agreement or instrument of any nature whatsoever to which it is a Party or by which it is bound, in any manner that would have a material adverse effect on its ability to perform its obligations hereunder, or on the validity or enforceability of this Agreement是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Seller is not in default under any agreement or instrument of any nature whatsoever to which it is a Party or by which it is bound, in any manner that would have a material adverse effect on its ability to perform its obligations hereunder, or on the validity or enforceability of this Agreement
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
卖方是不是在默认下的任何性质的任何以它为一方或对其加以约束,在这将对其履行本协议项下的义务的能力产生重大不利影响的任何方式,或在任何协议或文书
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
卖方在默认情况下是没有任何协议或文书的任何性质,它是一个缔约方或在其绑定,以任何方式,将会受到重大不利影响的能力,履行其义务,或对其有效性或可执行性的本协议
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
卖主不是缺省根据任何自然的任何协议或仪器它是一个党或由的哪些它一定,以在它的能力将有一种物质不利影响在此之下执行它的义务的任何方式,或者在这个协议的有效性或实施能力
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
卖方不是在默认下任何协议或任何性质的文书,它是一方或由它绑定的会有重大的不利影响,在其本合同项下,履行其义务的能力或上的有效性或可强制执行本协议的任何方式
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
卖主不在任何协议或任何自然的工具下在默认中无论什么到那它是一党或按会有一种材料的任何方式,由它是受束缚的所作对据此履行义务的其能力的不利效果,或在有效性或这项协议的可执行性上
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭