|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Firstly, in order to deal with the sovereign debt crisis, many European countries took tight financial policies to repress the economic growth while shrinking the consumption of residents. Europe is the biggest market for China’s exported commodities. The decrease of demand in Europe can directly affect the stability a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Firstly, in order to deal with the sovereign debt crisis, many European countries took tight financial policies to repress the economic growth while shrinking the consumption of residents. Europe is the biggest market for China’s exported commodities. The decrease of demand in Europe can directly affect the stability a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
首先，为了应对主权债务危机，许多欧洲国家采取财政紧缩政策，以抑制经济增长，同时缩小居民的消费。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第一,为了应付主权债务危机,欧洲许多国家采取了紧的财政政策,以打击经济增长,同时减少消费的居民。 欧洲最大的市场是中国商品的出口。 减少在欧洲的需求可以直接影响到稳定和增加中国的出口。
|
|
2013-05-23 12:24:58
首先，为了应付主要债务危机，许多欧洲国家采取紧的财政政策抑制经济增长，当收缩居民的消耗量时。 欧洲是最大的市场为中国的被出口的商品。 需求减退在欧洲可能直接地影响中国的出口稳定和增量。 根据报告关于9月23日，出席的几个参展者第8中国国际商展为中小型企业说命令从欧洲在这些岁月保留减少，表示，危机已经申请了对从中国出口的商品的消极影响于欧洲和外国针对换的企业。 韦・江郭，商务的前大臣，被指出欧洲债务危机的影响结束中国的对外贸易在第四季度2011年和第一季度将出来2012年。
|
|
2013-05-23 12:26:38
首先，为了应对主权债务危机，许多欧洲国家采取紧缩的金融政策来抑制经济增长，同时缩小居民的消费。欧洲是中国的出口商品的最大市场。欧洲需求下降会直接影响中国出口增长与稳定。根据该报告在 9 月 23 日，出席第八届中国国际博览会说的小型和中型企业的几个参展商来自欧洲的订单持续下降，这些年来，显示出这场危机已应用在商品的负面影响从中国出口到欧洲和国外销售的贸易型企业。前商务部部长魏建国指出欧洲债务危机影响对中国外贸会在 2011 年第四季度和 2012 年第一季度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
