|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Female consciousness is woman’s self-consciousness of status, influence and value as the subject in the objective world. It is a personal motive to stimulate women’s pursuit for independence, freedom, initiative, creativity. Peking University scholars Fu Xin and Wang Sufang claimed that the wakening and improvement of 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Female consciousness is woman’s self-consciousness of status, influence and value as the subject in the objective world. It is a personal motive to stimulate women’s pursuit for independence, freedom, initiative, creativity. Peking University scholars Fu Xin and Wang Sufang claimed that the wakening and improvement of
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
女性意识是妇女的自我意识的状态、影响和价值作为主题的客观世界中。 这是一个个人动机,刺激妇女的追求独立、自由、主动性、创造性。
|
|
2013-05-23 12:24:58
女性知觉是状态、影响和价值的妇女的害羞作为主题在客观世界。 It is a personal motive to stimulate women’s pursuit for independence, freedom, initiative, creativity. 北京大学学者Fu辛和Wang Sufang声称女性知觉的唤醒和改善的明显在四个主要方面： 妇女在社会体会自己作为主题，这认识是其中一个人普遍属性，根据人’整体必要自发地建立他们的生活; 他们体会妇女的特别质量并且刻画真正的女性质量与他们的生理和心理学一致; 他们在平衡了解并且扮演各种各样的角色; 他们把视为适当人和在和谐中可以运作
|
|
2013-05-23 12:26:38
女性意识是女性自我意识的地位、 影响和价值作为主体在客观世界中。它是一个个人的动机，刺激女性追求独立、 自由、 主动性、 创造性。北京大学学者傅鑫和王素芳声称的觉醒与改进的女性意识表现在四个主要方面： 妇女意识到自己作为社会的主体，此实现是人类普遍的特征之一根据人类的整体生活必需品，自发; 建立自己的生活他们认识到妇女的特殊品质，塑造一个真正的女的质量与他们的生理和心理 ； 和谐他们理解和发挥各种角色的平衡 ；他们正确地视为人，能与人和睦相处。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
