|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In order to handle the spreading European debt crisis, the Chinese government and enterprises can take several methods to minimize the effect from this crisis over China’s economy. For the government, it can further enlarge the scope of the cross-border RMB trade settlement to optimize the enterprises’ exchange rate ri是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In order to handle the spreading European debt crisis, the Chinese government and enterprises can take several methods to minimize the effect from this crisis over China’s economy. For the government, it can further enlarge the scope of the cross-border RMB trade settlement to optimize the enterprises’ exchange rate ri
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为了处理蔓延的欧洲债务危机，中国政府和企业可以采取多种方法，以尽量减少这场危机对中国经济的影响。
|
|
2013-05-23 12:23:18
为了处理欧洲债务危机蔓延,中国政府和企业可以采取一些方法来最小化的效应这场危机对中国的经济。 对政府来说,它可以进一步扩大范围的跨境人民币贸易结算,优化企业的汇率风险管理、节省的交易结算和贸易。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为了处理传播的欧洲债务危机，中国政府和企业可能采取几个方法使作用减到最小从这次危机在中国的经济。 为政府，它可能进一步扩大跨越边界RMB商业解决的范围优选企业’交换率风险管理，节省交换解决和贸易的费用。 各种各样的部门应该提高外汇贸易的管理和进一步改进章程和控制股市、财产市场和“短期流动资金”流入。 应该增加投资到教育、卫生保健和社会保险里，并且应该扩大国内需求减少对外国需求的国家的依赖性。 另外，应该提高移动和风险管理的当地政府的能力防止他们的债务和财政风险生长太大。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为了应对欧洲债务危机蔓延，中国政府和企业可以采取几种方法，尽量从这场危机的影响，对中国的经济发展。对政府来说，它可以进一步扩大跨境贸易人民币结算来优化企业的汇率风险管理，节约成本的结汇和贸易的范围。各部门应共同努力加强外汇交易的管理和进一步改善监管和控制股票市场、 房地产市场和"热钱"流入。应增加教育、 医疗、 社会保障的投入，应扩大国内需求以减少该国依赖外国的需求。此外，应加强地方政府的让步和风险管理能力，防止其债务和增长太大的财务风险。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
