求翻译：证券公司作为资本市场的中介机构，其兴衰与资本市场能否健康发展有着密切的联系。如2013年8月16日光大证券公司发生的“乌龙指”事件，就引发了A股市场上的“地震”，使资本市场陷入了前所未有的困境。因此，本文旨在通过分析光大“8.16”事件，探索无意识错误背后的必然因素，发现不仅仅是光大证券的内控问题，交易所与证监会也存在一定的责任。并通过分析该事件对光大证券、投资者、交易所及证监会的影响，对公司内控、交易所及证监会如何不断完善提出了相应的建议。是什么意思？

Securities company as capital market intermediaries, which rise and fall with the healthy development of the capital market are closely linked .

Securities companies as part of the capital market intermediaries, the rise and fall and the development of capital markets can be healthy development are closely linked. If August 2013 Sun 16 large companies in the "Dragon" event, and as a result, the A market shares of the earthquake, the capital

The negotiable securities company took the capital market the facilitating agency, its prosperity and decline and the capital market whether healthy development does have the close relation.If in August, 2013 16 sunlight big negotiable securities company has “Wu Long to refer to” the event, has init

Securities firms as intermediaries of the capital market, its rise and decline and healthy development of the capital market are closely linked. August 16, 2013, Everbright securities company "own" event, sparked a stock market "earthquake" the capital market into an unprecedented predicament. There

正在翻译，请等待...