|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The brand new X Collection transcends the line between lighting and furniture. It includes illuminated pieces that can function as tables, shelving, or pendant fixtures. Whereas previous lamps have relied on cantilevered bulbs to make different linear silhouettes, X Collection designs create graphic and structural clos是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The brand new X Collection transcends the line between lighting and furniture. It includes illuminated pieces that can function as tables, shelving, or pendant fixtures. Whereas previous lamps have relied on cantilevered bulbs to make different linear silhouettes, X Collection designs create graphic and structural clos
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
全新的X系列超越了照明和家具之间的界线。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是一个全新的x集合之间的界限超越了照明和家具。 它包括亮片功能,可以为表、搁板、或手控盒固定装置。 而上一个灯都依赖于悬臂式灯泡,能够使不同线性剪影,X集合设计创建图形和结构封闭的形状受到启发的亚甲基蓝六角型和形式性的。 灯泡可提供1到6英尺长度和多种金属和硬件完成。
|
|
2013-05-23 12:24:58
全新的X收藏超越线在照明设备和家具之间。 它包括可能功能作为桌、棚架或者下垂装置的被阐明的片断。 而早先灯依靠悬臂电灯泡做不同的线性剪影， X汇集设计创造六角和四面体形式启发的图表和结构闭合的形状本质上。 电灯泡是可利用的在1到6 ft长度和各种各样金属和硬件结束。 X的习惯配置是现在可以得到的命令与规范化的产品很快来。
|
|
2013-05-23 12:26:38
全新 X 集合超越了照明和家具之间的界限。它包括可以用作表、 搁置或吊灯、 灯具的照明的件。而前灯都依赖悬臂的灯泡，使不同的线性剪影，X 集合设计创建图形和结构的封闭的形状灵感六角和四面体形式性质。灯泡备有 1 到 6 英尺长度和各种金属和硬件完成。X 的自定义配置当前可用到订单与标准化产品即将推出。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
