|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：to be sent before shipment advising the shipping details, including shipped quantity, value of goods, name of the carrying vessel and the shipping company, ETD Tianjin and ETA Fremantle.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
to be sent before shipment advising the shipping details, including shipped quantity, value of goods, name of the carrying vessel and the shipping company, ETD Tianjin and ETA Fremantle.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
装运前通知送货细节，包括发货量，商品价值的船名和船公司， ETD天津和ETA弗里曼特尔发送。
|
|
2013-05-23 12:23:18
要发送到的在货物发运前装运的细节提供咨询意见,包括发货数量、价值的货物,名称的船只和船运公司,ETD天津和弗里曼特尔巴斯克家园与自由组织。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在发货之前将被送建议运输细节，包括运输的物品的数量、运载的船和运输公司的价值，名字， ETD天津和ETA Fremantle。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在装运之前发送通知装运细节，包括运数量，货物价值、 船只和船务公司，ETD 天津和埃弗的名字。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
