|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Another case relates to child-raising allouance1. Ms Geven is a Netherlands national. When her son was born in December 1997, she was living in the Netherlands with her husband, who worked in that Member State. After the statutory maternity protection period, during the first year of her son’s life, she worked in Germa是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Another case relates to child-raising allouance1. Ms Geven is a Netherlands national. When her son was born in December 1997, she was living in the Netherlands with her husband, who worked in that Member State. After the statutory maternity protection period, during the first year of her son’s life, she worked in Germa
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
另一种情况涉及到子女抚养allouance1 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
另一起案件涉及到儿童的筹资allouance1。 MS geven是一个荷兰国家。 儿子出生时在1997年12月,她是生活在荷兰,她的丈夫,他们曾在该会员国。 法定产假后保护期内,在第一年的儿子的生活,她在德国工作,每周工作时间之间不同3和4小时和每周收入40马克之间的德国马克和168.87。
|
|
2013-05-23 12:24:58
另一个案件与孩子培养的allouance1关连。 geven女士是荷兰国民。 当她的儿子出生在1997年12月，她是生存在荷兰与她的丈夫，在那个会员国中工作。 在法律产科保护期间以后，在第一年她的儿子的生活期间，她在德国工作了以变化在3个和4个小时和每周收入的一个每周工作时间在DEM 40.00之间和DEM之间168.87。
|
|
2013-05-23 12:26:38
另一起案件中涉及抚养孩子 allouance1。Ms 等是荷兰国家。当她的儿子，生于 1997 年 12 月时，她住在荷兰与她的丈夫，曾任职于该会员国。法定的产妇保护期过后，在她儿子的生活的第一年期间，她曾在德国与 3、 4 小时和 DEM 40.00 和 DEM 168.87 之间的每周收入之间变化的每周工作时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
