|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:It follows that the material time at which the Tribunal must assess the question of the rights and investments held by Claimants is at the conduct of the 2009 Tender immediately prior to 18 November 2009.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
It follows that the material time at which the Tribunal must assess the question of the rights and investments held by Claimants is at the conduct of the 2009 Tender immediately prior to 18 November 2009.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
由此可见,在该法庭必须评估的索赔人持有的权利和投资问题的材料,时间是在2009年招标的二〇〇九年十一月十八日前立即进行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此,在有关材料时,法庭必须评估的权利问题和投资是由索赔人的行为招标的2009之前2009年11月 18。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因而断定法庭必须估计Claimants和投资举行的问题权利的物质时间在2009招标的品行立刻在2009年11月18日之前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此,法庭必须评估由于索赔人持有的投资的权利问题的材料时间是立即在 2009 年 11 月 18 日之前的 2009年投标的行为。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区