|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The U.S. economy contracted in the first quarter as it buckled under the weight of unusually heavy snowfalls, a resurgent dollar and disruptions at West Coast ports, but activity already has rebounded modestly.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The U.S. economy contracted in the first quarter as it buckled under the weight of unusually heavy snowfalls, a resurgent dollar and disruptions at West Coast ports, but activity already has rebounded modestly.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
美国经济第一季度萎缩，因为它的不寻常的大雪，复苏的美元和中断在西海岸港口的重压下沉着应战，但活动已经有了小幅反弹。
|
|
2013-05-23 12:23:18
美国的经济合同在第一个季度,因为它的重量下系好安全带不寻常的暴雪,一个抬头美元和中断端口在西海岸,但活动已具有轻微回升。
|
|
2013-05-23 12:24:58
美国。 经济在第一季度收缩了，当它屈服了重量异常地重的降雪、一复活的美元和中断在西海岸口岸，但活动谦虚地已经反弹。
|
|
2013-05-23 12:26:38
美国经济萎缩在第一季它压垮了罕见的大雪、 死灰复燃的美元和中断在西海岸港口的重量，但活动已有了温和反弹。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
