|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Spain’s prices on EU-harmonized basis slid 0.3 percent, the least in seven months, while Italy’s increased 0.2 percent, more than economists had forecast, according to data published in Madrid and Rome on Friday.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Spain’s prices on EU-harmonized basis slid 0.3 percent, the least in seven months, while Italy’s increased 0.2 percent, more than economists had forecast, according to data published in Madrid and Rome on Friday.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在欧盟统一的基础西班牙价格下跌0.3％ ，最少的七个月，而意大利增长0.2 ％，超过经济学家此前预计，根据发表在马德里和罗马上周五的数据。
|
|
2013-05-23 12:23:18
西班牙的价格在欧盟的协调一致的方式下滑0.3%,最少0个月,而意大利的增加0.2%,超过经济学家们预测,根据公布的数据在马德里和罗马在星期五。
|
|
2013-05-23 12:24:58
西班牙的价格根据欧共体谐调的依据最少滑了0.3%，在七个月，而增加的意大利的0.2%，更比经济学家展望，在星期五根据在马德里和罗马出版的数据。
|
|
2013-05-23 12:26:38
西班牙的价格在欧盟统一的基础上下滑 0.3%，至少在七个多月，而意大利的增加 0.2%，超过经济学家预测，根据上周五在马德里和罗马出版的数据。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
