|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“迷醉”对于动物呈现出一种唯一性和必然性，正是因为它们不具有一种选择的可能性，因此迷醉伴遂了动物的一生。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“迷醉”对于动物呈现出一种唯一性和必然性，正是因为它们不具有一种选择的可能性，因此迷醉伴遂了动物的一生。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
" Ecstasy" per gli animali presenta un unico e inevitabile , proprio perché non hanno la possibilità di una scelta , così affascinato con poi la vita animale .
|
|
2013-05-23 12:23:18
"Intossicati" per gli animali in un unico e inevitabile, ed è proprio perché non hanno una scelta di possibilità, e così è stato intossicato con la vita dell'animale.
|
|
2013-05-23 12:24:58
“È incantato„ dai presenti l'un'unicità e l'inevitabilità per quanto riguarda l'animale, è precisamente perché non hanno un genere di possibilità choice, quindi è stata incantata entro la vita dell'animale del socio allora.
|
|
2013-05-23 12:26:38
"Incantato" per animali presenta una unica e necessaria, proprio perché non hanno una scelta di possibilità talmente affascinato vita compagno poi animale.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
