|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Die Atmosphäre ist sehr schön und das Personal kümmert sich um alles (man muss aber vorher wissen dass es hier nicht viel English gesprochen wird). Frühstück ist auch nicht das was man als Europäer gewöhnt ist trotzdem nicht schlecht. Wir haben unsere Zeit in Lijiang SEHR genossen und würden jeder Zeit wiederkommen.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Die Atmosphäre ist sehr schön und das Personal kümmert sich um alles (man muss aber vorher wissen dass es hier nicht viel English gesprochen wird). Frühstück ist auch nicht das was man als Europäer gewöhnt ist trotzdem nicht schlecht. Wir haben unsere Zeit in Lijiang SEHR genossen und würden jeder Zeit wiederkommen.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这里的气氛是非常好的，工作人员照顾一切（但你必须事先知道这是不是在这里讲太多英文） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
气氛很好,工作人员会照顾一切,但您必须预先知道,不是很多都说英语)。 早餐也不是一个仍未坏留作为欧洲人。 我们真的很喜欢我们的时间,丽江市和每个时间已备份”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
大气非常美好然而，并且对一切的人员 (忧虑一必需前面知道它英语不更讲了话在这儿)。 然而一个作为欧洲人不非常是习惯的早餐也是。 我们在Lijiang享受我们的时间和每次回来”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
气氛是非常好，工作人员照顾的一切 （你需要知道但之前，这里不多英语）。早餐是不是你某些习惯仍然是欧洲人不坏。我们享有我们在丽江的时间，并会在什么时候回来。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
