当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It is important to distinguish the situation where an adjudicator seeks “guidance” from broader sources of international law, as the Appellate Body did in US –Shrimp, from the situation where another international treaty or a rule of general international law is considered to be binding on the WTO members that are part是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It is important to distinguish the situation where an adjudicator seeks “guidance” from broader sources of international law, as the Appellate Body did in US –Shrimp, from the situation where another international treaty or a rule of general international law is considered to be binding on the WTO members that are part
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
重要的是要区分情况,审判官“指导意见”,旨在从国际法的更广泛的来源,上诉机构在美国虾从其他国际条约或一般国际法规则被认为是具有约束力的情况,争端各方对世贸组织成员。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
重要的是必须区分情况寻求一个审裁官“指导”从更广泛来源的国际法,并在我们的上诉机构-虾,从另一个国际条约的情况或一般国际法的规则被认为是具有约束力的世贸组织成员,是争端的当事方。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
区别情况,判决者寻找“教导”从国际法的更加宽广的来源是重要的,受理上诉的身体在美国-虾做了,从情况,另一个国际条约或一般国际法规则认为束缚在WTO成员是党到争执。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
很重要的区分凡审裁官更广泛来源的国际法,寻求"指导"的情况,像上诉机构在美国 –Shrimp,从另一项国际条约或一般国际法规则被视为具有约束力的争端各方的世贸组织成员上的情况。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
很重要的区分凡审裁官更广泛来源的国际法,寻求"指导"的情况,像上诉机构在美国 –Shrimp,从另一项国际条约或一般国际法规则被视为具有约束力的争端各方的世贸组织成员上的情况。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭