当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Heartened by France's loss in Russia, Prussia joined with Austria, Sweden, Russia, Great Britain, Spain, and Portugal in a new coalition. Napoleon assumed command in Germany and inflicted a series of defeats on the Coalition culminating in the Battle of Dresden in August 1813.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Heartened by France's loss in Russia, Prussia joined with Austria, Sweden, Russia, Great Britain, Spain, and Portugal in a new coalition. Napoleon assumed command in Germany and inflicted a series of defeats on the Coalition culminating in the Battle of Dresden in August 1813.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
法国输给俄罗斯的鼓舞,在普鲁士一个新的联合加入了奥地利,瑞典,俄罗斯,英国,西班牙和葡萄牙。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
法国感到鼓舞的损失在俄罗斯、普鲁士与奥地利、瑞典、俄罗斯、英国、西班牙和葡萄牙在一个新的联盟。 拿破仑在德国担任指挥,造成了一系列的失败在联盟终于在德累斯顿战役1813年8月。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由法国的损失鼓舞在俄国,普鲁士在新的联合加入与奥地利、瑞典、俄国、英国、西班牙和葡萄牙。 拿破仑在德国在达到高潮在德累斯顿争斗的联合在1813年8月假设命令并且给予一系列的失败。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
法国的损失在俄罗斯受鼓舞,普鲁士同奥地利、 瑞典、 俄罗斯、 英国、 西班牙和葡萄牙组成新的联盟。拿破仑在德国指挥权和联盟最终在德累斯顿战于 1813 年 8 月遭受一连串的失败。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭