|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Pressure test only with original gasket. In case that equipment needs to be opened after pressure test the gasket needs to be changed and the bolts shall be fixed with torque wrench again. Delivery with original gasket.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Pressure test only with original gasket. In case that equipment needs to be opened after pressure test the gasket needs to be changed and the bolts shall be fixed with torque wrench again. Delivery with original gasket.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
压力测试只能用原来的垫圈。
|
|
2013-05-23 12:23:18
压力测试仅适用于原始密封垫。 在种情况下,需要对设备进行压力测试后打开的密封垫需要更改及螺栓应固定扭矩扳手。 提供与原密封垫。
|
|
2013-05-23 12:24:58
仅压力检测与原始的垫圈。 万一需要打开那种设备，在需要改变垫圈，并且的压力检测之后螺栓用转矩扳手再将固定。 交付与原始的垫圈。
|
|
2013-05-23 12:26:38
仅与原始垫片的压力测试。这种设备需要打开的情况下经过压力测试垫片需要改变和螺栓应再次用扭矩扳手固定。与原始垫片的交货。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
