当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:La contratista debe revisar y complementar la información de empate del área con la información existente en las hojas geológicas del INIGEMM involucradas y cartografiadas especialmente en cuanto a la continuidad de los contactos litológicos, de las unidades estratigráficas y las estructuras geológicas. En是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
La contratista debe revisar y complementar la información de empate del área con la información existente en las hojas geológicas del INIGEMM involucradas y cartografiadas especialmente en cuanto a la continuidad de los contactos litológicos, de las unidades estratigráficas y las estructuras geológicas. En
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
承包商应审查和补充,在地质张信息扳平区INIGEMM参与并映射特别是有关的岩性接触,地层单元和地质构造的连续性。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
承建商应审查和补充信息的一个直达的地区中的现有的信息上的叶子inigemm映射涉及地质和特别是在连续性的岩石的接触的地层单位和地质结构。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
承包商必须审查和补充的资料绘制周围有 INIGEMM 的地质负债表中的现有信息涉及,尤其是绘制在岩性接触、 年代地层单位和地质构造的连续性。它是不可能的地方为配合现有的地质和新的信息,承包商将分析信息以确定问题所在并将提交一份分析质量控制和 INIGEMM,提出可能的解决办法。INIGEMM,基于质量控制和在自己的工作室的正式意见将决定采取行动,并可要求承建商延长信息提出的或分析替代的解决方案。如果 INIGEMM 认为在合同执行过程中无法解决的信息,它是不可行,使这条领带,它应通知承包商,说明采取的措施。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭