|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(e) present evidence of having or, if provided for by national law, having applied for a sickness insurance for all the risks normally covered for nationals of the Member State concerned for periods where no such insurance coverage and corresponding entitlement to benefits are provided in connection with, or resulting 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(e) present evidence of having or, if provided for by national law, having applied for a sickness insurance for all the risks normally covered for nationals of the Member State concerned for periods where no such insurance coverage and corresponding entitlement to benefits are provided in connection with, or resulting
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（五）具有或者，如果由国家法律规定，已经申请了疾病保险通常用于覆盖该会员国的关心时期国民在没有此类保险的覆盖面和相应的权利，以效益将在所提供的所有风险，目前的证据
|
|
2013-05-23 12:23:18
(e)提供的证据有,则可按国内法的规定,申请一个疾病保险的风险一般情况下所有的国民所涵盖的有关会员国的期间没有这种保险和相应权利,福利是在与之有关连的情况下,或所产生的工作合同;
|
|
2013-05-23 12:24:58
(的) 有或，如果，假设为由民族法，申请疾病保险的e当前证据为为在期内有关的会员国的国民通常报道的所有风险与，在哪里相关这样保险责任范围和对应的权利对好处没有提供或者起因于，劳务合同;
|
|
2013-05-23 12:26:38
(e) 提供证据的出现，或，如果本国法律的规定，适用于一种疾病保险通常涵盖有关期间提供没有这样的保险覆盖面和相应享有福利方面与会员国的国民的所有风险或造成工作合同 ；
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
