当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The use of off-balance-sheet hedging devices, such as forward contracts, enables an FI to reduce or eliminate its FX risk exposure without forfeiting potentially lucrative transactions. On-balance-sheet transactions result in immediate cash flows, whereas offbalance-sheet transactions result in contingent future cash 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The use of off-balance-sheet hedging devices, such as forward contracts, enables an FI to reduce or eliminate its FX risk exposure without forfeiting potentially lucrative transactions. On-balance-sheet transactions result in immediate cash flows, whereas offbalance-sheet transactions result in contingent future cash
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
采用资产负债表避险设备,如远期合约,使一个FI ,以减少或消除其外汇风险敞口不会因此失去潜在的有利可图的交易。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
对平衡板料树篱设备的用途,例如期货契约,使FI减少或消灭它的FX风险曝光,无需放弃潜在地赚钱的交易。 在平衡板料交易导致直接现金流动,而资产负债表交易导致意外未来现金流动。 所以,修筑树篱的在最前面的费用使用平衡板料仪器低于在平衡板料交易的费用。 而且,因为在平衡板料交易在财政决算充分地被反射,也许有另外的透露费用到修筑树篱在资产负债表。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
负债 — — 套期保值的设备,如远期合约的使用使上网,以减少或消除其外汇风险敞口又不会牺牲潜在有利可图的交易。在资产负债表交易记录导致的即时现金流,而关闭特遣队未来现金流的资产负债表交易结果。因此,套期保值使用负债文书的初始成本是低于在资产负债表交易的成本。 此外,因为在资产负债表交易充分反映在财务报表中,可能会对套期保值资产负债表上的额外披露成本。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭