|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Claimants' interest in Sláger is not 'speculative’, 'contingent’, a 'pre-investment expenditure’, an 'expectation’ or 'a hope’. Sláger was a going concern at the time of the 2009 Tender. It held at the material time existing legal rights under Hungarian law that were violated by Hungary's unlawful conduct during th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Claimants' interest in Sláger is not 'speculative’, 'contingent’, a 'pre-investment expenditure’, an 'expectation’ or 'a hope’. Sláger was a going concern at the time of the 2009 Tender. It held at the material time existing legal rights under Hungarian law that were violated by Hungary's unlawful conduct during th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
索赔人在Sláger兴趣不是“投机”，“偶然” ，一个“预投资支出” ，一个“期望”或“一个希望” 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
请诉人的兴趣在Sláger不是‘投机’， ‘分遣队’， ‘预先投资开支’， ‘期望’或‘希望’。 Sláger是经营实体在2009招标之时。 它举行了在由匈牙利的不合法的品行违犯在2009嫩过程期间的物质时间现有的法定权利根据匈牙利法律。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 Sláger 中的索赔人的利益不是投机、 '特遣队'、 '投资前支出'、 '期望' 希望'。Sláger 在 2009年投标的时间去关注。它在匈牙利 2009年招标过程中违反了匈牙利的非法行为的法律规定存在法律权利的材料时间举行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
