当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Based on these elements, Respondent concludes that “Claimants' claim for expropriation fails at the threshold level because Claimants cannot establish the existence of a right, constituting an investment, capable of being expropriated. Claimants have failed to demonstrate that they 'had a clear right’ to the award of a是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Based on these elements, Respondent concludes that “Claimants' claim for expropriation fails at the threshold level because Claimants cannot establish the existence of a right, constituting an investment, capable of being expropriated. Claimants have failed to demonstrate that they 'had a clear right’ to the award of a
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
基于这些因素,受访者认为,“索赔人的索赔征用失败的阈值水平,因为原告无法建立一个权利的存在,构成一个投资,能够被征用。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
基于这些因素,答辩人认为,"索赔人的索赔失败在对征用的阈值级别,因为索赔人无法建立“权利”的存在,构成一个投资、能够被没收。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
基于这些元素,答辩人得出结论"征用土地的索赔人索赔在失败阈值水平因为索赔人不能确定存在的一项权利,构成一种投资,能够被征用。索赔人未能证明他们 '有明确的权利到一个新的广播许可证奖。""唯一的权利索赔人拥有的是那些普通的失败的竞标者,包括权质疑据称不当娇嫩的 (但不是到一个新的广播协议的实质性权利
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭