|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Prestressed steel strand was inserted in the prefabricated beam with prestressing force and anchored in the outside of the column which was located in the node domain.On this condition,the beam and column can be connected with each other closely by the prestressing force which can provide the capability of transferring是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Prestressed steel strand was inserted in the prefabricated beam with prestressing force and anchored in the outside of the column which was located in the node domain.On this condition,the beam and column can be connected with each other closely by the prestressing force which can provide the capability of transferring
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
预应力钢绞线被插入预制梁预应力并固定在其中位于domain.On此条件的节点的列的外侧，梁和柱可以彼此密切的预应力可提供连接
|
|
2013-05-23 12:23:18
预应力钢绞线中插入的预制梁和预应力力锚定和在外的这一栏是在节点域。在这种情况下,射束和列可以连接密切配合的预应力的部队,可以提供的功能,通过传输剪切摩擦力的接触表面。
|
|
2013-05-23 12:24:58
预应力的钢子线在prefabricated射线在位于结领域专栏的外部被插入了以预加应力力量并且停住了。在这个情况，射线和专栏可以互相严密连接由可能提供转移剪的能力通过摩擦力由接触面的预加应力的力量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
预应力钢绞线被插入在预制梁的预应力和锚定在列位于节点域的外面。在此条件下，梁和柱可以连接彼此密切的预紧力可通过接触表面转移通过摩擦力的抗剪能力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
