当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:為了確保產品零件之封裝及產品性能,收料人員在收貨拆箱理貨時,嚴禁丟擲方式或直接倒貨將產品倒出。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
為了確保產品零件之封裝及產品性能,收料人員在收貨拆箱理貨時,嚴禁丟擲方式或直接倒貨將產品倒出。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In order to ensure the performance of the product packaging and product parts , the receipt personnel upon receipt unpacking cargo handling, non- throwing or direct product poured down goods .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In order to ensure the products parts packaging and product performance, winding personnel at the receiving clearance box tallying, strictly no throwing or direct down goods pour products.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In order to guarantee seal of and the product performance the product components, receives the material personnel when to receive goods opens the box tallies, forbid strictlys losing throws the way or the direct ship goods the product pours.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In order to ensure the product part of packaging and product performance, receiving persons in receipt when unpacking the tally, no throwing or direct pour goods pouring out the product.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待... 正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭