当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Beide Parteien erklären hiermit, dass sie mit allen Mitarbeitern, Angestellten, Teilhabern und sonstigen Partnern, die Kenntnis hinsichtlich der durch diesen Vertrag betroffenen Einzelheiten haben, einen Vertrag mit gleichem Wortlaut wie diesem abgeschlossen haben. Somit gelten alle sich aus diesem Vertrag ergebenden P是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Beide Parteien erklären hiermit, dass sie mit allen Mitarbeitern, Angestellten, Teilhabern und sonstigen Partnern, die Kenntnis hinsichtlich der durch diesen Vertrag betroffenen Einzelheiten haben, einen Vertrag mit gleichem Wortlaut wie diesem abgeschlossen haben. Somit gelten alle sich aus diesem Vertrag ergebenden P
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
双方在此声明,他们与所有的员工,员工,股东和其他合作伙伴,对于受影响本协议的细节知识,签署了相同的条款,因为这一个合同。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
两个党解释特此锁他们有知识与所有工友,雇员、伙伴和其他伙伴,关于当前条约有关的细节,同字词的一个合同和此一样。 因而起因于当前条约的所有义务适用于在第三之上相等地提及。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
双方特此声明携全体员工,员工、 商业伙伴和其他合作伙伴拥有的知识对他们有缔结合同相同的措辞,因为这与本协议有关的详情。因此,从本合同所产生的所有义务都适用以上第三方的一致好评。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭