|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Organophosphate esters (OPEs) are derivates of phosphoric acid with different substitutes including alkyl chains, aromatic functions, as well as partly halogenated alkyl chains phosphate. Generally, halogenated OPEs are mainly used as flame retardants, whereas non-halogenated OPEs are predominantly used as plasticizers是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Organophosphate esters (OPEs) are derivates of phosphoric acid with different substitutes including alkyl chains, aromatic functions, as well as partly halogenated alkyl chains phosphate. Generally, halogenated OPEs are mainly used as flame retardants, whereas non-halogenated OPEs are predominantly used as plasticizers
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有机磷酸酯（的OPE ）是磷酸与不同的取代基包括烷基链，芳族的功能，以及部分卤化的烷基链的磷酸衍生物。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有机磷酸酯类酯类(opes)的磷酸衍生物具有不同代用品包括烷基链、香功能,以及部分卤代烷基链磷酸盐。 一般来说,主要是opes卤化烃作为阻燃剂,而非卤化opes主要是用作增塑剂和其他应用程序(如antifoaming代理和液压油[1]。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有机磷酸盐酯类 (OPEs) 是磷酸衍生物用不同的替补包括烷基链子，芳香作用的，以及部分被卤化的烷基链子磷酸盐。 通常，被卤化的OPEs主要使用当火焰阻化剂，而非被卤化的OPEs主要地使用作为增塑剂和为其他应用例如 antifoaming代理和液压机液体 (1) 。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有机磷农药酯 （OPEs） 是磷酸与不同的替代品包括烷基链、 芳香的功能，以及部分卤化的烷基链磷酸酯衍生物。一般来说，卤代的 OPEs 主要用作阻燃剂，而非卤化 OPEs 主要被用作增塑剂和其他应用程序 （如液压流体 [1] 及消泡剂。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
