|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Seven Years’ War essentially comprised two struggles. One centered on the maritime and colonial conflict between Britain and its Bourbon enemies, France and Spain; the second, on the conflict between Frederick II (the Great) of Prussia and his opponents: Austria, France, Russia, and Sweden. Two other less prominent是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Seven Years’ War essentially comprised two struggles. One centered on the maritime and colonial conflict between Britain and its Bourbon enemies, France and Spain; the second, on the conflict between Frederick II (the Great) of Prussia and his opponents: Austria, France, Russia, and Sweden. Two other less prominent
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在七年的战争基本上由两个斗争。
|
|
2013-05-23 12:23:18
七年战争基本上包括两个斗争。 一个以海洋和殖民地之间冲突的Bourbon大街英国和敌人、法国和西班牙;第二个,之间的冲突在冯检基第二章(很好)的普鲁士和他的对手:奥地利、法国、俄罗斯和瑞典。 其他两个不太显眼的斗争也值得注意。
|
|
2013-05-23 12:24:58
七年’战争根本上包括了二奋斗。 你在海和殖民地冲突围绕在英国和它的保守主义者敌人、法国和西班牙之间; 秒钟，在冲突在Frederick之间II (伟大) 普鲁士和他的对手： 奥地利、法国、俄国和瑞典。 其他二较不突出的奋斗也是值得记录。 Frederick盟友，英国的乔治II，作为汉诺威的选举人，在英国的力量的帮助下抵抗了法国仅攻击在德国，最初与Hanoverian和粗麻布队伍，但来自1758年也。 1762年，西班牙，与法国人支持，攻击了英国的盟友葡萄牙，但，在最初检查之后，葡萄牙人，由于英国的协助，设法成功地抵抗。
|
|
2013-05-23 12:26:38
七年战争本质上被由两个斗争。一个围绕海事和殖民地英国和它的波旁威士忌敌人，法国和西班牙 ； 之间的冲突第二，关于的普鲁士的弗雷德里克二世 (大) 和他的反对者之间的冲突： 奥地利、 法国、 俄罗斯和瑞典。其他两个不那么突出的斗争也是值得注意的。作为冯检基的盟友，乔治二世的英国，作为汉诺威选帝侯抵制法国的攻击，在德国，最初只与汉诺威和粗麻布的部队，但从 1758 与英国人的援助部队也。在 1762 年，西班牙，法国支持下，袭击了英国的盟友葡萄牙，但是经过初步检查，葡萄牙人，由于英国的援助，设法成功地抵抗。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
