|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Cultural differences can lead to communication difficulties for people of different cultural backgrounds. Food cultural differences are no exception and it is a way of building bridges between nations. Translating dishes’ name is vital in cultural exchange. A fully qualified interpreter can help bring about a meeting o是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Cultural differences can lead to communication difficulties for people of different cultural backgrounds. Food cultural differences are no exception and it is a way of building bridges between nations. Translating dishes’ name is vital in cultural exchange. A fully qualified interpreter can help bring about a meeting o
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
文化差异会导致沟通困难，不同文化背景的人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
文化的差异会导致沟通困难的人的不同的文化背景。 食品文化的差异也不例外,它是一种建设的国家之间的桥梁。 把菜肴的名称是至关重要的文化交流。 一个完全合格口译员可以有助于带来一次心灵与牛奶等混水。 它还使跨文化传播者更容易沟通。
|
|
2013-05-23 12:24:58
文化差异可能导致通信困难为不同的文化背景的人。 食物文化差异是没有例外，并且它是修筑桥梁方式在国家之间。 翻译盘’名字是重要的在文化交流。 可帮助达到情投意合象牛奶混合用水的一个完全修饰的口译员。 它也使比较文化的通信装置传达更加容易。 这篇文章第二个章节在比较文化的通信将陈述翻译中国烹调方法。
|
|
2013-05-23 12:26:38
文化差异可以导致不同文化背景的人沟通上的困难。食品文化的差异也不例外，它是一种国家之间的桥梁。翻译菜肴的名称是重要的文化交流。完全合格的译员能有助于带来一个会议头脑像牛奶与水混合在一起。它还使跨文化交际者，更容易沟通。这篇文章第二部分将说明翻译在跨文化交际中的中国菜的方法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
