|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：La contratista deberá presentar las muestras de roca seleccionadas para pruebas de laboratorio, destacar claramente el propósito del análisis y seleccionar el procedimiento analítico más adecuado en conjunto con el control de calidad para su aprobación.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
La contratista deberá presentar las muestras de roca seleccionadas para pruebas de laboratorio, destacar claramente el propósito del análisis y seleccionar el procedimiento analítico más adecuado en conjunto con el control de calidad para su aprobación.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承包商应提交选定的岩石样本进行化验，明确强调分析的目的和审批质量控制中选择最合适的分析方法结合进行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
承包者应提交所选样本的岩石化验,明确地强调分析和选择最适当的分析过程与质量控制进行审批。
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商将必须提出或显示选择的岩石样品为实验室试验，清楚地强调分析的意图和一共精选更加适当的分析做法以质量控制为他的认同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承包商入选对岩石样品的实验室测试清楚地突出显示分析的目的，必须在批准的质量控制结合中选择最适当的分析程序。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
