当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The high seas are considered as “being open to all nations [and] no State may validly purport to subject any part of them to its sovereignty” (Article 2, Convention on the High Seas). Thus, freedom of fishing is generally recognized on the high seas (Brownlie, 2008). The 1982 Law of the Sea Convention makes certain cha是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The high seas are considered as “being open to all nations [and] no State may validly purport to subject any part of them to its sovereignty” (Article 2, Convention on the High Seas). Thus, freedom of fishing is generally recognized on the high seas (Brownlie, 2008). The 1982 Law of the Sea Convention makes certain cha
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在公海被视为“正在向所有国家开放,[和]任何国家不得有效地声称受其中的任何部分,它的主权”(第2条规定,“公海公约”)。因此,捕鱼自由是普遍公认的公海(布朗利,2008年)。 1982年“海洋法公约”的公海制度的某些变化。首先,它提供了在公海不包括专属经济区(第55和86,“联合国海洋法公约”;布朗利,2008年)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在公海上被认为是“公开向所有国家[和]任何国家可有效地声称,其任何部分的主题对其主权"(第2条,《公约》在公海上)。 因此,自由是普遍公认的渔船在公海上(Brownlie,2008年)。 1982年《海洋法公约》规定的某些变化的公海制度。 第一,它规定,在公海上并不包括在专属经济区(第55和86,《海洋法公约》;Brownlie,2008年)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
公海被考虑和“开放的到所有国家[和]没有状态也许合法声称服从任何部分的他们到它的主权” (文章2,大会在公海)。 因此,渔自由在公海(Brownlie一般被认可2008)。 1982年海洋法大会做对公海的政权的某些变动。 首先,它提供公海不包括EEZs (文章55和86, UNCLOS; Brownlie 2008)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
公海被视为"开放所有国家 [和] 没有一个国家可能有效地声称其主权受到其中任何部分"公海公约 》 第 2 条)。因此,自由捕鱼的普遍承认公海 (布朗利,2008年)。1982 海洋法公约 》 的法律公海制度进行某些更改。首先,它提供了公海不包括专属经济区 (第 55 和 86,海洋法公约 》 ;布朗利 2008年)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
公海被视为"开放所有国家 [和] 没有一个国家可能有效地声称其主权受到其中任何部分"公海公约 》 第 2 条)。因此,自由捕鱼的普遍承认公海 (布朗利,2008年)。1982 海洋法公约 》 的法律公海制度进行某些更改。首先,它提供了公海不包括专属经济区 (第 55 和 86,海洋法公约 》 ;布朗利 2008年)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭