|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Confirmed to you the captioned item have no order on hand and the MA had been rejected by RI so we did arrange the FEP stage with dummy box for the development During this Mar. – no actual FEP samples for captioned item BY NOW. Thanks.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Confirmed to you the captioned item have no order on hand and the MA had been rejected by RI so we did arrange the FEP stage with dummy box for the development During this Mar. – no actual FEP samples for captioned item BY NOW. Thanks.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
确认你的标题项手头上没有秩序和MA已经拒绝了RI所以我们没有安排FEP阶段与发展虚拟框在这个三月 - 没有实际FEP样本标题项目现在。
|
|
2013-05-23 12:23:18
向您确认的上述项目没有订单在手和马已被拒绝,以便我们扶轮社国际的FEP并安排与虚拟框中阶段的发展在这三月-无实际FEP样本进行上述项目。 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:24:58
证实对您加说明的项目在手边没有顺序，并且MA由RI拒绝了在这3月期间，因此我们安排了FEP阶段用假的箱子为发展。 -没有实际FEP样品为加说明的项目现在。 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
标题项目就没有顺序手上，所以我们没有安排 FEP 阶段与虚拟框为在此日期 — — 没有实际的 FEP 样本期间发展为字幕 RI 拒绝马向你证实项目到目前为止。谢谢你。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
