|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NOTE 3—The purpose of close-fitting lids is to prevent loss of moisture from specimens before initial mass determination, and to prevent absorption of moisture from the atmosphere following drying and before final mass determination.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NOTE 3—The purpose of close-fitting lids is to prevent loss of moisture from specimens before initial mass determination, and to prevent absorption of moisture from the atmosphere following drying and before final mass determination.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注3-貼身蓋的目的是為了防止水分從試樣損失之前初始質量確定，以及隨後的乾燥和前的最終質量測定，以防止水分的吸收從大氣。
|
|
2013-05-23 12:23:18
附注3緊合的目的,是為了防止蓋損失從樣本的水分前初步裁定,並防止大規模吸收水分從之前的氣氛下干燥和最後集體決心。
|
|
2013-05-23 12:24:58
緊身的盒蓋的筆記3-The目的將防止濕氣損失標本在最初的許多決心之前和防止濕氣的吸收大氣以下所說乾燥和在最後的許多決心之前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
注 3 — — 貼身蓋子的目的是為了防止丟失的水分從標本前初始品質測定，並防止吸收的水分從氣氛下乾燥和前最後的品質測定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
