|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Significantly, both Parties accept that Claimants had an investment by way of its shares in Sláger Rádió for 12 years from 1997 until 18 November 2009, which qualified for protection under the Treaties. They also accept that that investment was not expropriated prior to expiry of broadcasting licence on 18 November 200是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Significantly, both Parties accept that Claimants had an investment by way of its shares in Sláger Rádió for 12 years from 1997 until 18 November 2009, which qualified for protection under the Treaties. They also accept that that investment was not expropriated prior to expiry of broadcasting licence on 18 November 200
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
显著，双方接受了原告通过其股份Sláger电台从1997年12年方式的投资，直到2009年11月18日，其资格根据条约的保护。
|
|
2013-05-23 12:23:18
更重要的是,双方都接受了这些索赔人的投资方式中的股份sláger rádió12年来从1997直到18 2009年11月,符合保护的条约根据。 他们还同意,这种投资不被没收到期之前的广播许可证18 2009年11月上。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
重要的是，双方都接受索赔人已通过其股票投资在 Sláger Rádió，从 1997 年的 12 年，直到 2009 年 11 月 18 日，即合资格申请各项条约所规定的保护。他们也承认这项投资在 2009 年 11 月 18 日广播牌照到期前未被征用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
