求翻译：我假设地点作为活动场地并做了打算，如果使用那么活动就需要把活动分区按照房间，有些不利于控制现场，也有些分散人力物力。是什么意思？

I suppose as the venue location and intend to do , if you need to use then the activity of the active partition in accordance with the room , and some do not help control the scene, but also some dispersion of human and material resources.

I am going to assume that location as a venue and the intention to use if the activities would have to be the active partition, in accordance with the rooms, some of the adverse to control of the site, there are also some scattered human and material resources.

My supposition place achievement moved the location and has made the plan, if used that moves needs to defer to the active district the room, some did not favor controls the scene, also somewhat dispersible manpower physical resource.

I assume that the site as a venue and do intend to, if an activity requires the active partition, by room, some are not conducive to the control of the scene, and some scattered resources.

正在翻译，请等待...