|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Note however, that if the period of inactivity is too long, the Postcrossing system might temporary block you from sending more postcards if the difference between sent and received postcards is too large for your account. However, this block will automatically go away once you reduce the difference between sent and re是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Note however, that if the period of inactivity is too long, the Postcrossing system might temporary block you from sending more postcards if the difference between sent and received postcards is too large for your account. However, this block will automatically go away once you reduce the difference between sent and re
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但是请注意，如果不活动的时间太长，该系统Postcrossing可能发送明信片多，如果发送和接收的明信片之间的差异太大，您的帐户临时块你。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是请注意,如果是处于不活动状态的时间太长,则系统可能会临时postcrossing阻止您发送更多明信片之间的差异如果发送和接收明信片太大,您的帐户。 但是,这一块会自动消失一旦您之间的差异减少发送和收到明信片。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而注意，那，如果不活泼的期间是太长的， Postcrossing系统可能临时块您从送更多明信片，如果被送的和被接受的明信片之间的区别为您的帐户是太大。 然而，一旦您减少被送的和被接受的明信片之间的区别这个块将自动地走开。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但是请注意是否处于非活动状态时间太长，Postcrossing 系统可能临时阻止您发送更多的明信片，如果差异之间发送和接收的明信片是太大，您的帐户。然而，此块自动会消失一旦你减少发送和接收的明信片之间的差异。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
