|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：evertheless, Claimants do not put their claim of expropriation solely on the basis of the alleged failure to apply the incumbent advantage. They also allege that, by participating in the 2009 Tender Bid, Claimants acquired other rights of a kind capable of expropriation. It is to this alternative basis for the claim th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
evertheless, Claimants do not put their claim of expropriation solely on the basis of the alleged failure to apply the incumbent advantage. They also allege that, by participating in the 2009 Tender Bid, Claimants acquired other rights of a kind capable of expropriation. It is to this alternative basis for the claim th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
evertheless ，索赔人不把征用他们的要求只是对指控不适用现任优势的基础。
|
|
2013-05-23 12:23:18
evertheless,索赔人并没有把他们的主张完全的财产被没收的的基础上被指控未能将现任优势。 他们还声称,参加竞标的2009,索赔人取得其他权利的一种能够被征用。 它是这一备选案文基础上的主张,法庭必须最后关闭。
|
|
2013-05-23 12:24:58
evertheless，请诉人不根据涉嫌的疏忽申请新任好处单一地投入征用土地他们的要求。 他们也宣称，通过参加2009嫩出价，请诉人获取了种类的其他权利有能力在征用土地上。 它是到为法庭必须最后转动的要求的这个供选择的依据。
|
|
2013-05-23 12:26:38
尽管如此，索赔人不要仅仅依据指控未能应用现任优势征用他们索赔。他们还声称，通过参加 2009年投标，索赔人获得了一种能够征收的其他权利。这是此替代性的基础，法庭必须最终的赔偿。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
