|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It lives parasitically from the extra-artistic technique of the material production of goods, without regard for the obligation to the internal artistic whole implied by its functionality (Sach li chkeit), but also without concern for the laws of form demanded by aesthetic autonomy.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It lives parasitically from the extra-artistic technique of the material production of goods, without regard for the obligation to the internal artistic whole implied by its functionality (Sach li chkeit), but also without concern for the laws of form demanded by aesthetic autonomy.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它寄生从材料生产商品的额外艺术手法，而不考虑义务内部艺术整体由它的功能（ Sachli chkeit ）暗示，也无需关心形式审美自治所要求的法律。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它的生命从parasitically额外的艺术技术的材料生产的货物,而不考虑该义务将整个艺术的内部的功能(sachli chkeit),但也没有关注的法律所要求的形式审美自治。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它从物品的物质生产的额外艺术性的技术居住寄生地，不考虑义务对它的功能Sachli chkeit暗示的内部 (艺术性整体)，而且，不用关心为审美自治权要求的形式法律。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它寄生生活从材料生产的货物，而不必关心形式审美自治所要求的法律而隐含的 （Sachli chkeit），其功能的内部艺术整体的义务方面的课外艺术手法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
