|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：they transferred their love from husband to son and launched a life-and-death fight with son’s lover led to son’s life tragedy, but also created their own misfortune”.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
they transferred their love from husband to son and launched a life-and-death fight with son’s lover led to son’s life tragedy, but also created their own misfortune”.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他们传递他们的爱从丈夫的儿子，并推出与儿子的情人生活和死亡的斗争导致了儿子的生命悲剧，而且还创造了自己的不幸“ 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他们的爱心把从丈夫给儿子,而且推出了一个生与死的斗争儿子的情人,他的人生悲剧,但也造成了自己的不幸”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他们从丈夫转移了他们的爱到儿子并且展开了生活和死亡战斗与儿子的恋人导致儿子的生活悲剧，而且创造了他们自己的不幸”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们从丈夫的他们的爱转移到儿子和展开了殊死的搏斗与儿子的情人导致儿子的人生悲剧，但也创建了自己的不幸遭遇。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他们调动他们的从丈夫到儿子的爱人和跟被引导到儿子的一生的悲剧的儿子的情人一起发动一场生死攸关的战斗，而且创造他们的自己的不幸”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
