|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：- A system of this kind has a destabilising effect because big money can be made by organising transfers. Although a player is tied (indissolubly) to his club for a minimum of two years or three years, the club is under no obligations whatever in the matter other than to field him in at least 10 per cent of his officia是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
- A system of this kind has a destabilising effect because big money can be made by organising transfers. Although a player is tied (indissolubly) to his club for a minimum of two years or three years, the club is under no obligations whatever in the matter other than to field him in at least 10 per cent of his officia
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
- 这种类型的系统有破坏作用，因为大资金可以通过组织转移进行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
- 这种类系统有一个动摇的作用，因为大金钱可以通过组织调动挣。 虽然球员可溶解地 (被栓) 对他的俱乐部最小限度于二年或三年，俱乐部有义务没有除什么之外在问题调遣他在他的官员比赛和那的至少10%可以在C队比赛。 俱乐部能在一年以后卖球员通过事实上迫使他如果需要同意。 简而言之，队的稳定，是据称头等考虑，由事实破坏调动是挣大金钱一个容易的方法。 系统有一个妨碍达到预期目的作用。 更多调动意味更多金钱，但相应地较少稳定。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
