求翻译：Compensation for indirect damage, such as loss of production, profit or use shall be excluded, provided that there is no mandatory legal liability是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Compensation for indirect damage, such as loss of production, profit or use shall be excluded, provided that there is no mandatory legal liability

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 赔偿间接损失,这种损失的生产、利润或使用应排除在外,*,没有强制性的法律责任

匿名	2013-05-23 12:24:58 报偿为间接损伤，例如生产损失、赢利或者用途将被排除，在没有必须的法律责任条件下

匿名	2013-05-23 12:26:38 应排除间接损害，如生产、利润或使用的损失赔偿，前提是没有强制性的法律责任

匿名	2013-05-23 12:28:18 用于间接的损害的补偿，例如生产，利润或使用的损失将被阻止进入，只要没有必需法律责任

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号