当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在船体结构中,各个板架都需要建立一些型材来增加强度。在周围那些舱壁上面,要建立一些加强筋。建立加强筋的时候要仔细比对图纸,了解这些加强筋的具体位置,材质规格,端切形式,以便之后的建立。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在船体结构中,各个板架都需要建立一些型材来增加强度。在周围那些舱壁上面,要建立一些加强筋。建立加强筋的时候要仔细比对图纸,了解这些加强筋的具体位置,材质规格,端切形式,以便之后的建立。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Hull structure , each pallet needs to build some profiles to increase strength.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The hull structure, the frame needs to be some material to increase the intensity. In the surrounding those bulkheads, to establish some reinforcement. Building and strengthening ribs of the time to carefully compared the drawings, and learn about the reinforcement of the specific location, material
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the hull structure, each plate girder all needs to establish some moldings the gain in strength.Above periphery these bulkheads, must establish some stiffeners.Establishes the stiffener time must compared to the blueprint, understand carefully these stiffeners the concrete position, the material
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Hull structure, the individual panels are needed to build several profiles to increase strength. Those around the bulkhead top, to create some ribs. Build a carefully ribs than the drawings, these ribs are located, materials specifications, side-cut forms, so that after the establishment.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭