求翻译：Here the aim is to go directly from the source-language text to the target-language text essentially without assigning any linguistic structure.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Here the aim is to go directly from the source-language text to the target-language text essentially without assigning any linguistic structure.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 本文的目的是直接从源语言文本的目标语言文字去基本上没有给予任何语言结构。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这里的目的是直接从源语言文本为目标语言文本基本上是不分配任何语言结构。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这里目标将根本上直接地从原文文本去被翻译的语言文本没有分配任何语言结构。

匿名	2013-05-23 12:26:38 在这里，目的是去直接从源语言文本目标语言文本基本上没有分配任何语言的结构。

匿名	2013-05-23 12:28:18 在这里目标是直接从来源语言的文本向目标语言的文本基本上去而没有指定任何语言学的结构。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号